<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Chi cục thuế Tam Đường&#x3A; Nỗ lực tăng thu ngân sách</title>
<meta name="description" content="Chi cục thuế Tam Đường&#x3A; Nỗ lực tăng thu ngân sách - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Trang Thông tin điện tử huyện Tam Đường">
<meta name="copyright" content="Trang Thông tin điện tử huyện Tam Đường [hoangthang1110@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Chi cục thuế Tam Đường&#x3A; Nỗ lực tăng thu ngân sách">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;ttvhbinhlu.laichau.gov.vn&#x002F;savefile&#x002F;Tin-tuc-Su-kien&#x002F;Chi-cuc-thue-Tam-Duong-No-luc-tang-thu-ngan-sach-234.html">
<meta property="og:site_name" content="Trang Thông tin điện tử huyện Tam Đường">
<meta property="og:url" content="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/savefile/Tin-tuc-Su-kien/Chi-cuc-thue-Tam-Duong-No-luc-tang-thu-ngan-sach-234.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/savefile/Tin-tuc-Su-kien/Chi-cuc-thue-Tam-Duong-No-luc-tang-thu-ngan-sach-234.html">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Tin-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Tin trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Tin-trong-tinh/" title="Tin Tức - Tin trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Tin-Quoc-te/" title="Tin Tức - Tin Quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Tin-tuc-Su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức - Sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Tin-noi-bat/" title="Tin Tức - Tin nổi bật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Tin-tu-Tam-Duong/" title="Tin Tức - Tin từ Tam Đường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/hoat-dong-cua-lanh-dao/" title="Tin Tức - Hoạt động của lãnh đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/tin-tu-cac-don-vi/" title="Tin Tức - Tin từ các đơn vị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-xvi-va-hdnd-cac-cap-2026-2031/" title="Tin Tức - BẦU CỬ ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI KHÓA XVI VÀ HĐND CÁC CẤP 2026 - 2031" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/kinh-te-chinh-tri/" title="Tin Tức - Kinh tế - Chính trị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Van-hoa-Xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hoá - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/giao-duc-dao-tao/" title="Tin Tức - Giáo dục - Đào tạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Quoc-phong-An-ninh/" title="Tin Tức - Quốc phòng - An ninh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/hoat-dong-doan-hoi/" title="Tin Tức - Hoạt động đoàn, hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia/" title="Tin Tức - Chương trình mục tiêu quốc gia" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/vi-su-tien-bo-cua-phu-nu/" title="Tin Tức - Vì sự tiến bộ của phụ nữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/dan-toc-va-phat-trien/" title="Tin Tức - Dân tộc và phát triển" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/giam-ngheo-ben-vung/" title="Tin Tức - Giảm nghèo bền vững" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/van-hoa-du-lich/" title="Tin Tức - Văn hóa -Thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/hoat-dong-du-lich/" title="Tin Tức - Hoạt động du lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/luu-tru/" title="Tin Tức - Lưu trú" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/cac-diem-tham-quan/" title="Tin Tức - Các điểm thăm quan" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/khach/" title="Tin Tức - Khách sạn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/du-lich-cong-dong/" title="Tin Tức - Du lịch cộng đồng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Hoc-tap-va-lam-theo-tam-guong-dao-duc-Chu-tich-Ho-Chi-Minh/" title="Tin Tức - Học tập và làm theo tấm gương đạo đức chủ tịch Hồ Chí Minh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/dua-nghi-quyet-cua-dang-vao-cuoc-song/" title="Tin Tức - Đưa nghị quyết của Đảng vào cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/nong-lam-nghiep/" title="Tin Tức - Nông - Lâm nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/guong-tot-viec-tot/" title="Tin Tức - Gương tốt - Việc tốt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/thong-bao-moi-hop/" title="Tin Tức - Thông báo - Mời họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/moi-hop/" title="Tin Tức - Mời họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/chuong-trinh-cong-tac/" title="Tin Tức - Chương trình công tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/y-te/" title="Tin Tức - Y tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/tai-lieu-hoi-nghi/" title="Tin Tức - Tài liệu hội nghị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/Khac/" title="Tin Tức - Khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/covid-19/" title="Tin Tức - Covid-19" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/70-nam-ngay-thanh-lap-dang-bo-huyen/" title="Tin Tức - 70 năm ngày thành lập đảng bộ huyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/thong-tin-tra-cuu/" title="Tin Tức - Thông tin tra cứu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/bao-cao-kinh-te-xa-hoi/" title="Tin Tức - Báo cáo kinh tế - xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/chien-luoc-quy-hoach-ke-hoach/" title="Tin Tức - Chiến lược, quy hoạch, kế hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/chuong-trinh-de-tai-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Chương trình, đề tài khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/cong-khai/" title="Tin Tức - Công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/dau-thau-mua-sam-cong/" title="Tin Tức - Đấu thầu, mua sắm công" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/du-an-hang-muc-dau-tu/" title="Tin Tức - Dự án, hạng mục đầu tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/gia-thi-truong/" title="Tin Tức - Giá thị trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/khen-thuong-xu-phat/" title="Tin Tức - Khen thưởng, xử phạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/so-lieu-thong-ke/" title="Tin Tức - Số liệu thống kê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/thong-tin-doanh-nghiep/" title="Tin Tức - Thông tin doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/ket-qua-kiem-tra-giam-sat/" title="Tin Tức - Kết quả kiểm tra, giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/bau-cu-qh-xv-db-hdnd-cac-cap-2021-2026/" title="Tin Tức - Bầu cử QH XV, ĐB HĐND các cấp &#40;2021 - 2026&#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/tiep-nhan-phan-bo-kinh-phi-ung-ho/" title="Tin Tức - Tiếp nhận, phân bổ kinh phí ủng hộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/tuan-van-hoa-nam-2022/" title="Tin Tức - Tuần văn hoá năm 2022" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/ky-niem-20-nam-chia-tach-va-thanh-lap-huyen-tam-duong-21-9-2002-21-9-2022/" title="Tin Tức - Kỷ niệm 20 năm chia tách và thành lập huyện Tam Đường &#40;21&#x002F;9&#x002F;2002-21&#x002F;9&#x002F;2022&#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/bao-ve-nen-tang-tu-tuong-cua-dang/" title="Tin Tức - Bảo vệ nền tảng tư tưởng của đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/rss/du-lich/" title="Tin Tức - Du Lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
		<!-- Google tag (gtag.js) -->
        <!-- End Google tag (gtag.js) -->
            	 <!-- Begin EMC Tracking Code -->
                <!-- End EMC Tracking Code -->
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trang Thông tin điện tử huyện Tam Đường</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trang Thông tin điện tử huyện Tam Đường" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/">https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Chi cục thuế Tam Đường&#x3A; Nỗ lực tăng thu ngân sách</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 19/07/2015 06:15</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Năm 2015, Chi cục thuế huyện Tam Đường được giao dự toán thu ngân sách nhà nước (NSNN) là gần 23 tỉ  đồng  (theo dự toán pháp lệnh) và trên 34 tỷ (theo kế hoạch HĐND huyện). Để hoàn thành tốt nhiệm vụ, ngay từ đầu năm Chi cục đã triển khai nhiều giải, nhằm nâng cao hiệu quả thu ngân sách trên địa bàn
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p align="JUSTIFY" style="text-indent: 0.5in; margin-bottom: 0in; line-height: 140%; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"> Để hoàn thành kế hoạch thu năm 2015, Chi cục thuế Tam Đường phối hợp với Đài Truyền thanh - Truyền hình huyện, các xã, thị trấn, tăng cường công tác tuyên truyền về luật thuế tới mọi tầng lớp nhân dân. Đồng thời Chi cục cũng trực tiếp tuyên truyền, hỗ trợ, hướng dẫn, giải đáp các vướng mắc về chính sách, thủ tục hành chính thuế cho hơn 1.000 lượt khách hàng bằng các hình thức như: hỗ trợ trực tiếp tại cơ quan thuế, tư vấn, giải đáp qua điện thoại, trả lời bằng văn bản, tổ chức hội nghị tọa đàm, đối thoại với người nộp thuế...Thông qua công tác tuyên truyền, hướng dẫn đã góp phân nâng cao nhận thức cũng như ý thức tuân thủ pháp luật thuế của người nộp thuế.<br  /> &nbsp;Bà Nguyễn Thị Quỳ (hộ kinh doanh trên địa bàn thị trấn Tam Đường) cho biết: Chúng tôi thường xuyên được cán bộ Chi cục thuế tuyên truyền, hướng dẫn về những sách thuế mới, từ đó tôi hiểu được quyền lợi nghĩa vụ và trách nhiệm của người nộp thuế. Do vậy hàng tháng, gia đình tôi luôn chấp hành nộp thuế đầy đủ và đúng thời gian quy định”<br  /> Bên việc đẩy mạnh tuyên truyền, ngay từ đầu năm Chi cục đã chỉ đạo các đội thuế phối hợp chặt chẽ với xã, thị trấn tiến hành phân tích, rà soát, đánh giá tình hình sản xuất, kinh doanh của từng địa bàn, lĩnh vực và khả năng thu, nộp của các đối tượng qua đó xác định rõ số thuế, kịp thời phát hiện đối tượng còn tiềm năng để có giải pháp đưa vào quản lý. Tiến hành rà soát lại các khoản thu còn nợ đọng, các nguồn thu phát sinh để triển khai thu đúng, đủ vào ngân sách Nhà nước…<br  /> <br  /> <img alt="" src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/uploads/news/2015_07/img_6092.jpg" style="width: 100%;" /></p><p style="text-indent: 0.5in; margin-bottom: 0in; line-height: 140%; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"> <strong>Cán bộ chi cục thuế kiểm tra</strong></p><p align="JUSTIFY" style="text-indent: 0.5in; margin-bottom: 0in; line-height: 140%; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"> Cùng với triển khai công tác nghiệp vụ, Chi cục làm tốt công tác quản lý nội bộ ngành gắn với thi đua khen thưởng, xếp loại thi đua trên cơ sở kết quả nhiệm vụ giao hàng tháng, để khen thưởng kịp thời cá nhân, tập thể thực hiện tốt; có biện pháp tập trung tháo gỡ, xử lý vướng mắc. Lãnh đạo Chi cục thường xuyên đi sát các bộ phận, tổ đội để tăng cường kiểm tra hồ sơ kê khai, phân tích đánh giá đảm bảo thu hết các khoản phát sinh vào ngân sách; tranh thủ sự lãnh đạo của Huyện ủy, UBND huyện và các xã thị trấn để tuyên truyền, chỉ đạo thu.<br  /> Với sự nỗ lực của Chi cục thuế cũng như vào cuộc của các cấp chính quyền huyện, số thu ngân sách toàn huyện trong 6 tháng đầu của năm đạt hơn 16,5 tỷ đồng, bằng 72,23% kế hoạch pháp lệnh, 48,12% kế hoạch HĐND huyện giao, bằng 116,46% so với cùng kỳ. Trong đó có nhiều loại thuế đạt cao so với kế hoạch pháp lệnh, như: Thuế thu nhập doanh nghiệp, đạt trên 88%; thuế tài nguyên đạt trên 86%; thuế sử dụng đất đạt 151%... Đăc biệt, đã thu nợ thuế năm 2014 chuyển sang đạt gần 90%<br  /> Tuy vậy, vẫn còn một số khoản thu thuế đạt thấp, như: Thuế giá trị gia tăng, phí tước bạ… Nguyên nhân đạt thấp được đánh giá là do các nguồn thu trên địa bàn huyện vẫn chủ yếu là nhỏ lẻ, không có nguồn thu lớn, ổn định, nợ phát sinh thuế đầu năm cao, doanh nghiệp gặp khó khăn về tài chính…<br  /> &nbsp;Trao đổi với chúng tôi, ông Dương Văn Toàn – P.Chi cục trưởng Chi cục thuế huyện Tam Đường cho biết: Để đạt chỉ tiêu thu theo kế hoạch đề ra và phấn đấu vượt 10% so với dự toán pháp lệnh, từ nay đến cuối năm, Chi cục thuế huyện Tam Đường sẽ tham mưu với UBND huyện, HĐND huyện tổ chức đấu giá đất tạo nguồn thu NSNN; phối hợp với hội đồng tư vấn các xã, phường rà soát lại các hộ kinh doanh trên địa bàn. Đồng thời, đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến đến các doanh nghiệp và người nộp thuế các quy định mới về thuế, tạo điều kiện thuận lợi để doanh nghiệp hoạt động sản xuất kinh doanh, thực hiện nghĩa vụ thuế được tốt hơn, góp phần hoàn thành đạt và vượt chỉ tiêu thu ngân sách năm 2015./.</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Trọng Hoản
			</p>
		</div>
				<div class="copyright">
			Chú ý: Việc đăng lại bài viết trên ở website hoặc các phương tiện truyền thông khác mà không ghi rõ nguồn http://tamduong.laichau.gov.vn là vi phạm bản quyền
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/savefile/Tin-tuc-Su-kien/Chi-cuc-thue-Tam-Duong-No-luc-tang-thu-ngan-sach-234.html" title="Chi cục thuế Tam Đường&#x3A; Nỗ lực tăng thu ngân sách">https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/savefile/Tin-tuc-Su-kien/Chi-cuc-thue-Tam-Duong-No-luc-tang-thu-ngan-sach-234.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trang Thông tin điện tử huyện Tam Đường
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:hoangthang1110@gmail.com">hoangthang1110@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
		<!-- Nút lên đầu và xuống cuối trang -->
			<div id='top-buttom-image'>
			<a href='javascript:scroll(0,0)' title='Lên đầu trang'><img src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/../images/top.png" alt="top"/></a><br/>
			<a href='javascript:scroll(0,9999999)' title='Xuống cuối trang'><img src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/../images/down.png" alt="down"/></a>
			</div>
		<!-- end nút lên đầu và xuống cuối trang -->
		<!-- Begin EMC Tracking Code -->
    <!-- End EMC Tracking Code -->
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=f1zMl3nz" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_m2xfo",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-39G8JVWBEE"></script>
<script>
              window.dataLayer = window.dataLayer || [];
              function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
              gtag('js', new Date());
              gtag('config', 'G-39G8JVWBEE');
            </script>
<script type="text/javascript">
                        var _govaq = window._govaq || [];
                    _govaq.push(['trackPageView']);
                    _govaq.push(['enableLinkTracking']);
                    (function () {
                        _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/tracking']);
                        _govaq.push(['setSiteId', '5298']);
                        var d = document,
                            g = d.createElement('script'),
                            s = d.getElementsByTagName('script')[0];
                        g.type = 'text/javascript';
                        g.async = true;
                        g.defer = true;
                        g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/gov-tracking.min.js';
                        s.parentNode.insertBefore(g, s);
                    })();
                    </script>
<script src="https://ttvhbinhlu.laichau.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
            var _govaq = window._govaq || [];
        _govaq.push(['trackPageView']);
        _govaq.push(['enableLinkTracking']);
        (function () {
            _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/tracking']);
            _govaq.push(['setSiteId', '4643']);
            var d = document,
                g = d.createElement('script'),
                s = d.getElementsByTagName('script')[0];
            g.type = 'text/javascript';
            g.async = true;
            g.defer = true;
            g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/gov-tracking.min.js';
            s.parentNode.insertBefore(g, s);
        })();
        </script>
</body>
</html>